"Kış olmasaydı" şarkısı 30 yılı aşkın bir süredir popülaritesini koruyor. Yılbaşı Gecesi, çocuklar Noel ağacının etrafında dans eder ve ona hediyeler açar. "Kış olmasaydı" şarkısının "Prostokvashino'da Kış" adlı karikatür için yazılmış olmasına rağmen, genellikle yetişkin tatillerinde yapılır.
"Kış Olmasaydı", çocuk partilerinde ve Yeni Yıl konserlerinde popüler bir şarkıdır. Kış gibi yılın harika bir zamanının zevkini anlatıyor. Şarkı aynı zamanda insanların onsuz ve Yeni Yıl olmadan ne kadar üzgün yaşayacaklarını anlatıyor.
Tarih
Kompozisyon, 1984'te ekranlarda görünen "Kış Prostokvashino'da" karikatürü için özel olarak yazılmıştır. Çizgi filmde, kahramanın annesi Fyodor Amca, sessiz televizyon ekranından şarkı söylüyor. Prostokvashino'ya ulaşmayı başarır ve bunu oğlu ve arkadaşları için kişisel olarak söyler.
Şarkının söz yazarı Yuri Entin'dir. Başlangıçta şarkı, karikatür için kaydedilen versiyondan daha fazla ayet içeriyordu. Daha sonra, orijinal metin, resmin çıkarları doğrultusunda kısaltılmıştır.
Daha sonra, şarkının tamamı 2002 yılında "Che te nho" grubu tarafından yapıldı. Şarkının başlığına uyması için bütün bir albüm çıkardılar. Çoğu çocuk şarkı kitabında orijinal metnin tamamını bulabilirsiniz. Karikatür için şarkının müziği besteci Evgeny Krylatov tarafından bestelendi. Dinamik müzik ve özgün içerik sayesinde "Kış nasıl olursa olsun" eğlenceli ve şenlikli bir hal aldı. Yaklaşan Yeni Yıl'ın sembollerinden biri haline geldi.
Çizgi filmde şarkı, Fedor Amca'nın annesini seslendiren Evgenia Tolkunova tarafından seslendiriliyor. O zamandan beri, kompozisyon Yeni Yıl konserlerinde birçok sanatçı tarafından bir kereden fazla ele alındı. Örneğin, Leningrad grubundan Rus rock müzisyeni Sergei Shnurov, performansın kendi versiyonunu önerdi. Ancak, yorumunda şarkı çocukça olmaktan çıktı. S. Shnurov'un "Kaby" şarkısı artık kışla ilgili değil, kırsal kesimde yaşam hakkında, finansal endişelerin yükünden uzak bir yaşam hakkında.
şarkı içeriği
Kış hakkında, şu anda çocuk oyunları ve soğuk mevsimin doğal güzelliği hakkında bir şarkı.
Orijinal yazarın metni dört ayet içerir. "Prostokvashino'da Kış" adlı karikatürün konusu ve şarkılar birbiriyle çok ortak noktaya sahip.
İlk ayette yazar, çocukluktan neredeyse herkese tanıdık gelen komik bir eğlence resmi çizer. Çocuklar bir kar figürünü kör ettiler ve şimdi etrafında koşuyorlar, gülüyorlar ve oynuyorlar.
Kırsal kesimdeki çocukların kış oyunlarının tadını çıkarmaları daha kolaydır: kızak gezintileri, kartopu ve berrak karda yüzme. Ancak uygun arzu ile şehirde bu tür eğlenceler için bir yer bulabilirsiniz.
Kompozisyon ayrıca bir kış sporundan da bahseder - kayak. Şarkının yazıldığı karikatürde Fyodor Amca'nın annesi onların yardımıyla Prostokvashino'ya ulaştı.
kış olmasaydı
Şehirlerde ve köylerde
asla bilemeyiz
Bu günler neşeli.
Küçük kız daire çizmeyecekti
Kar kadınının yanında
Kayak pisti dönmüyordu
Keşke, olsaydı, keşke…
Kayak pisti dönmüyordu
Keşke, olsaydı, keşke…
İkinci ayet doğa olayları hakkındadır. Kışın gelmesiyle birlikte sıcak yaz sıcağının yerini bir kar fırtınası aldı. Ve sadece kışın parlak tüyleri olan küçük kuşlara hayran olabilirsiniz - kabarık ladin dalları arasında koşuşturan şakrak kuşları.
kış olmasaydı
bunda sır yok
Sıcaktan solup giderdik
Yazdan bıktım.
Ve bir kar fırtınası bize gelmezdi, En azından bir günlüğüne.
Ve şakrak kuşu ladin üzerine oturmadı, Keşke, olsaydı, keşke…
Ve şakrak kuşu ladin üzerine oturmadı, Keşke, olsaydı, keşke…
Üçüncü ayette ise sıcak günlerde insana zor geldiği için yaz teması daha çok işlenmiştir. Kafa kavurucu güneşin altında dönüyor, düşünceler "dağılıyor", parlak fikirler "kaynayan" beyni ziyaret etmiyor. Böyle anlarda, serinliği hissetmek, yemyeşil bir rüzgârla oluşan kar yığınına atlamak, kışı özlemek istersiniz.
Kış olmasaydı -
herkes üzülürdü
En iyi beyinler bile
Sıcaktan solmuş
Çayırdaki yeşilin üzerinde
Yengeçler gibi süründü
Ve bir kartopu için dua ettiler
Keşke, olsaydı, keşke…
Ve bir kartopu için dua ettiler
Keşke, olsaydı, keşke…
Eh, şarkının son dizesi belki de en parlak ve en atmosferik olanıdır. Sadece kışın gerçekleşen ve bir yıl boyunca beklenen bir olayı konu alıyor. Dördüncü ayet, Yeni Yıl ve Noel Baba, Yeni Yıl işleri ve sihir beklentisi hakkındadır. Büyükbaba Frost, çocuklara hediyeler sunmak için zaten acele ediyor, kar, ağır basamağının altında yüksek sesle gıcırdıyor. Kış olmasaydı, eşsiz gelenekleri ve eğlencesi ile böyle harika bir tatil olmazdı.
Ve sadece kışın nehirler ve göller donar, ayna gibi pürüzsüz buzla kaplıdır. Buz donmasaydı, mükemmel düz yüzeyinde hızlı kayarak buz pateninin tadını çıkarmak imkansız olurdu.
kış olmasaydı
Ve her zaman yaz
Dağınıklığı bilemeyiz
Yılbaşı bu.
Noel Baba acele etmezdi
Tümsekler aracılığıyla bize, Nehirdeki buz donmazdı
Keşke, olsaydı, keşke…
Nehirdeki buz donmazdı
Keşke, olsaydı, keşke…
Genel olarak, şarkı gerçek bir Rus kışının ruhunu taşır. Kışlar, şiddetine ve sert donlarına rağmen güzeldir.
