Romantik komedi, Fransız sinemasının favori türüdür. Doğru, film yapımcılarının seçici bir izleyiciyi şaşırtması her yıl daha da zorlaşıyor, bu yüzden bazen en inanılmaz fikirler yardımlarına geliyor. Örneğin, 2019'da tür aile filmi "2 + 1" in yazarı olan yönetmen Yugo Zhelen, izleyiciyi melodram, komedi ve fantezi türlerini birleştiren yeni bir "Swap Places" çalışmasıyla memnun etti.
Arsa, aktörler
Filmin konusu genç bir çift olan Raphael ve Olivia'nın hikayesini anlatıyor. 18 yaşından beri ayrılmazlar, ancak uzun süreli bir evlilik onun için başarılı bir yazarlık kariyerine dönüştü ve hayal kırıklığına uğradı ve profesyonel alanda kendini gerçekleştiremedi. Fantastik olaylar sonucunda Raphael kendini paralel bir boyutta bulunca her şey değişir. Burada sıradan bir okul öğretmeni olarak çalışıyor ve en önemlisi yanında sevgili bir eş yok.
Yeni gerçeklikte Olivia, parlak bir kariyer yapmış ve ünlü bir yapımcıyla nişanlı olan başarılı bir piyanisttir. Eski hayatını bir şekilde eski haline getirmek için ana karakter, sevgili kadının kalbini tekrar kazanmaya karar verir. Ancak yeniden tanışıp yakınlaşmalarından sonra evlilikte nasıl yanlış ve bencil davrandığını anlamaya başlar.
Filmdeki ana roller genç Fransız aktörler François Civil ve Josephine Japy tarafından oynandı. Hugo Jelen, ilk filmi "Like kardeşler"in oyuncu kadrosunda François'e dikkat çekti, ancak sonunda meslektaşı Pierre Nina'yı tercih etti. Ama şimdi Trading Places'in ikisine de birlikte çalışmak için ikinci bir şans vermesinden memnun.
Aktris Josephine Japi sette farklı nitelikteki zorlukların üstesinden gelmek zorunda kaldı. Arsaya göre, kahramanı bir virtüöz piyanist olduğundan, kızın mümkün olan en kısa sürede piyano çalmada ustalaşması gerekiyordu. Dört ay boyunca günde iki saat bir öğretmenle çalıştı ve her gün kendi başına yeni beceriler geliştirdi.
Filmdeki küçük karakterlerin rolleri Camille Lelouch, Benjamin Laverne, Edith Scob, Guillaume Bouchede, Juliette Dol, Amaury de Craencourt ve diğer Fransız aktörler tarafından yapıldı.
Yaratılış hikayesi, fragman, prömiyer
Yaratıcısı, birkaç yıldır film fikri üzerinde çalışıyor. Yugo Zhelena bir keresinde sadece bir toplantının (arkadaşça, romantik veya profesyonel) bir insanın hayatını nasıl değiştirebileceğine dair bir hikaye yazmak istedi. Senarist David Fokinkino ile birlikte geliştirmeye başladı, ancak sonuç çok gerçekçi değildi. Bu süre zarfında, genç yönetmen ilk çalışması Like Brothers'ı (2012) filme aldı ve yine de eski fikre geri dönmeye karar verdi. Bu kez yazar Benjamin Parent tarafından yardım edildi ve kahramanlar için diyaloglar Igor Gotesman tarafından icat edildi.
"Yabancım" filminin senaryosu böyle doğdu - bu, başlığının tam anlamıyla bir çevirisi. Rus gişesinde, film için başka bir seçenek seçildi - "Yerleri Değiştir". Konuya başlamak için yazarlar fantastik bir türe başvurmak zorunda kaldılar, ancak böyle bir seyirde yönetmen garip bir şey görmüyor. Bu arada, doğaüstü olaylar nedeniyle karakterlerin hayatlarının da değiştiği romantik komedi Groundhog Day'den ilham aldı.
Bununla birlikte, her iki durumda da, Zhelen'e göre fantastik tekniklerin oldukça gerçekçi sonuçları vardır ve izleyicinin en basit, sıradan ve önemli şeylere odaklanmasına izin verir. Ayrıca genç yönetmen komedi filmi Trading Places ile önceki çalışmaları arasında bir benzerlik görüyor. Örneğin, hikayelerinin konusu bir kez daha bir kadın karakter etrafında dönüyor ve tüm filmlerin ana fikri gerçek dostluğun önemi ve değeri olmaya devam ediyor.
22 Şubat 2019'da yayınlanan filmin fragmanı bir hafta sonra Rus seslendirmesiyle izlenebilecekti. Fransa'da komedi 3 Nisan'da prömiyer yaptı. Ayrıca Hugo Zhelen'in yeni eseri, François Sivil'in En İyi Erkek Oyuncu Ödülü'ne layık görüldüğü Alpe d'Huez festivalinin yarışma programına katıldı. Biraz gecikmeyle - 25 Temmuz'a kadar - "Ticaret Yerleri" filmi Rus izleyicisine ulaşacak. Bununla birlikte, onun muhteşem, romantik kurgusu, olumlu, samimi ve ilham verici bir şey izlemek istediğinizde sinemaya bir yaz gezisi için en uygun olanıdır.
Film Fragmanı
