Altyazıların rengini, boyutunu ve diğer parametrelerini değiştirmenin birçok yolu vardır. Bu arada altyazıların tüm parametrelerini ve ayarlarını aynı anda değiştirmenizi sağlayan bir yöntem var.
Bu gerekli
kurulu Txt2Sup programlarına sahip sabit bilgisayar (dizüstü bilgisayar, netbook); SubtitleCreator, DVDSubEdit ve VobBlanker, PgcDemux, Muxman tarafından kaydedildi
Talimatlar
Aşama 1
Altyazı dosyasını srt'den sup formatına dönüştürün.
Adım 2
Txt2Sup penceresinde, ifo'm yok'un yanındaki kutuyu işaretleyin.
Aşama 3
DVD formatı olarak NTSC veya PAL'ı seçin. Pencerenin aynı bölümünde bulunan SRT Yükle düğmesine tıklayın. Burada ilgili bölümlerdeki ayarları değiştirerek altyazı yazı tipini, boyutunu ve rengini seçiyorsunuz. Değişiklikleri kaydetmek için Sup Oluştur düğmesine tıklayın.
4. Adım
SubtitleCreator'ı açın ve Araçlar menüsünden DVD Yazma Sihirbazı sekmesini seçin.
Adım 5
Film ifo dosyasını bulun. Dosyaların saklanacağı dizini uygun satırlarda belirtin.
6. Adım
Önceki adımda kaydettiğiniz sup dosyasını ekleyin (Txt2Sup programında).
7. Adım
Onlar için bir yuva ve dil seçin. Penceredeki tüm aktif kutuları işaretleyin.
8. Adım
BAŞLAT düğmesine basın. Dosyanın programlı olarak işlenmesi 15 ila 30 dakika sürer.
9. Adım
DVDSubedit'i kullanarak altyazıların ekrandaki konumunu ve renklerini seçin.
Dosya menüsünden, VOB Dosya(lar)ını Aç sekmesini seçin.
Adım 10
Ana filmin tüm vob dosyalarını (vob dosyaları) seçin ve Aç düğmesine tıklayın.
11. Adım
Program penceresinin sağ üst köşesinde bulunan Subpic seçim menüsünden ihtiyacınız olan altyazıları seçin. Altyazı ayarlarını gerektiği gibi seçin. Ekrandaki konumlarını kontrol etmek için Düzen menüsündeki Son değişiklikleri tümüne uygula sekmesini seçin.
Adım 1/2
Dosyayı kaydetmek için Dosya menüsünde Tüm değişiklikleri kaydet sekmesini seçin.