Filmlerin genellikle altyazıları vardır. Video materyalinin metinsel eşliğini ve filmin dublajlandığı dilde veya yabancı bir dilde temsil ederler. Altyazıların varlığı özellikle işitme engelli kişiler tarafından beğenilmektedir. Ancak bazı ülkelerde altyazılar, filmi veya programı izleyicilerin ana dilinde yayınlayan çevirmenler tarafından sağlanmaktadır.
Bu gerekli
Kişisel bilgisayar, internet, video
Talimatlar
Aşama 1
İnternetten bir altyazı yazılımı indirin, örneğin DivXG400. Bilgisayarınıza yükleyin ve videoyu açmak için Microsoft Windows Media Player'ı kullanın.
Adım 2
Programın yüklendiğinden emin olun (hatırlatma sütununda mavi bir simge görünmelidir). Bu kısayolun içerik menüsüne sağ tıklayın ve DixXG400'ü seçin.
Aşama 3
DixXG400'e sol tıklayın, daha fazla ayar yapmanızı sağlayan bir pencere açılacaktır.
4. Adım
"Altyazılar" sekmesine gidin. Bu videonun altyazılarının bulunduğu klasörlerin dizini belirten “Ara” alanını doldurun.
Adım 5
Filmde kullanılan altyazı dosyasının adını belirterek "Kullanımda" ayarını yapın.
6. Adım
Altyazıların "Gecikme" görüntüsünü ayarlayın. Bu değer milisaniye cinsinden ölçülür. Değer eksi işaretliyse, altyazılar eylem veya konuşmanın biraz ilerisinde olacak ve pozitif bir değer belirtirseniz geride kalacaktır.
7. Adım
Altyazıları ekranda görüntülemek için kullanılacak istediğiniz yazı tipi rengini ve boyutunu seçin. Bu, "Yazı Tipi …" üzerine tıklayarak yapılabilir.
8. Adım
Medya oynatıcınızı yeniden başlatın.
